Ce qu'il faut savoir sur le 11 novembre...

Le 11 novembre revêt différentes significations à travers le monde. C'est à la fois un jour férié et une journée de commémoration.

1. L'armistice

Dans de nombreux pays, le 11 novembre est la journée de commémoration de la fin de la Première Guerre mondiale (1914-1918). Le 11 novembre 1918, les Alliés et l'Allemagne ont signé l'armistice dans un wagon de train à Compiègne (France). Cela a marqué la fin officielle de la Première Guerre mondiale.

2. La Saint-Martin

Dans de nombreuses régions germanophones, on célèbre saint Martin de Tours. Les enfants défilent dans les rues avec des lanternes et la tradition veut que l'on mange l'oie de la Saint-Martin.

3. Le début du carnaval

Le carnaval commence le 11/11 à 11 h 11 en Rhénanie et dans de nombreuses autres villes de carnaval (Cologne, Düsseldorf, Mayence, Eupen…). Pourquoi cette date ? Probablement parce que le chiffre onze est considéré comme le chiffre des fous.

4. La saison des bals viennois

La saison des bals viennois débute également le 11 novembre à 11 h 11 sur la Stephanplatz et dure, tout comme le carnaval, jusqu’au mardi gras qui tombe le 9 février 2027. Les temps forts des bals viennois ont lieu en janvier et février.

5. Le « Singles Day »

À l'origine, cette tradition vient de Chine. Ce qui a commencé dans les années 1990 en Chine comme une petite « anti-Saint-Valentin » pour les célibataires est aujourd'hui devenu la plus grande journée de shopping en ligne à l'échelle mondiale. Le 11/11 s'est imposé comme une grande journée de shopping en ligne en raison des quatre « 1 » qui composent la date. La ‘Singles Day‘ (Journée des célibataires) marque le coup d'envoi d'une série de promotions dans le commerce de détail et en ligne.

Wissenswertes rund um den elften November...

Der 11. November hat auf der ganzen Welt verschiedene Bedeutungen. Es ist zugleich ein Feiertag und Gedenktag.

1. Der Waffenstillstand

Der 11. November ist in vielen Ländern der Gedenktag zum Kriegsende des Ersten Weltkriegs (1914-1918). Am 11. November 1918 unterzeichneten die Alliierten und Deutschland den Waffenstillstand in einem Zug in Compiègne (Frankreich). Das bedeutete das offizielle Ende des Ersten Weltkrieges.

2. Der Martinstag

In vielen deutschsprachigen Regionen feiern die Menschen den Heiligen Martin von Tours. Die Kinder ziehen mit Laternen durch die Straßen und es ist eine Tradition, die Martinsgans zu essen.

3. Der Karnevalsstart

Der Karneval beginnt am 11. 11. um 11:11 Uhr im Rheinland und in vielen andren Karnevalsburgen (Köln, Düsseldorf, Mainz, Eupen…). Warum an diesem Datum? Wahrscheinlich gilt die Elf als die Narrenzahl.

4. Die Wiener Ballsaison

Die Wiener Ballsaison beginnt auch am 11. November um 11:11 Uhr am Stephanplatz und dauert wie der Karneval bis zum Faschingsdienstag, der auf den 9. Februar 2027 fällt. Die Höhepunkte der Wiener Bälle finden im Januar und Februar).

5. Der Singles Day

Ursprünglich stammt diese Tradition aus China. Was in den 1990ern in China als kleiner Anti-Valentinstag für Singles begann, hat sich inzwischen zum weltweit größten Online-Shoppingtag des Jahres verändert. Der 11. 11. hat sich aufgrund der vier Einsen im Datum als großer Online-Shopping-Tag etabliert. Mit dem Singles Day startet eine Reihe von Rabattaktionen im Detail- und Online-Handel.